《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 Mandarin Reading 查看
对联 dui3 liêng5 对联
春联 cung1 liêng5 春联
就地过年
ziu6 di7 guê3 ni5
就地过年
返乡 huêng2 hiên1 返乡
畲族 sia5 zog8 畲族
小公司 siê2 gong1 si1 小伙计
新冠 sing1 guêng1 新冠
做亡斋 zo3 mang5 zê1 做斋,做功德,超度(2)
做斋 zo3 zê1 做斋,做功德,超度(1)
个灯笼吊在电报杉
gai5 dêng1 lang5 dieu3 do6 diêng6 bo3 sam1
谑称瘦长丈夫配矮胖妻子(2)
电报杉吊个火炭罱
diêng6 bo3 sam1 dieu3 gai5 huê2 tuan3 lam1
谑称瘦长丈夫配矮胖妻子(1)
目櫭孬 mag8 keg8 mo2 不切实际的目的,目标不好
放屎捍东司墙
bang3 sai2 huan7 dang1 si1 ciên5
谨慎小心,缩手缩脚
放屎bên1櫭
bang3 sai2 bên1 keg8
谨慎小心
放屎还爱扶条櫭
bang3 sai2 huêng5 ain3 hu5 dieu5 keg8
胆小、谨慎小心
牛櫭 ghu5 keg8 固定牛绳的钉子、小木桩
keg8 木钉,小木桩
守kiu7 siu2 kiu7 保守,规矩,老实,循规蹈矩
猪小肚 de1 siê2 dou6 猪膀胱
尿肚 riê7 dou6 膀胱
潮州母语 2005-2025 Links