《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话 查看
cuan4 pian1 cuan4 pian1 乱来;无法控制
弦诗 hin5 si1 潮州音乐;乐谱
reng1 reng1
经典 gian1 diêng2 经典
玄天上帝
hiêng5 tiêng1 siang6 di3
真武大帝
初三涝 十八水
ciu1 san1 lao3 zab8 boih4 zui2
天文大潮
即刻 ziêg4 kêg4 立马;立刻
即时 ziêg4 si5 马上
怎然 zo3 ni5 干嘛;为什么
唱歌 ciê3 gua1 唱戏;唱曲
参碎钱 cam1 cui3 zin5 零钱
汗流汁(嗒)滴
guan7 lao5 zab4 ( dag4 ) dih4
汗流浃背
ciang鸡囝
ciang4 goi1 gian2
单脚跳
反鸡仔
boin2 goi1 gian2
掰花绳
吊颔 dieu3 am6 上吊
枵饿鬼 ieu1 gho7 gui2 饿死鬼
无救siu5 bho5 giu3 siu5 无可救药
无倒落 bho5 do3 loh8 不懂情理,不谙世故
无底个(2) bho5 di7 gai5 不重要,没什么大不了的
无底个(1) bho5 di7 gai5 没什么(3)
潮州母语 2005-2022 友情链接