《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话 查看
揞紧紧 an1 ging2 ging2 据为己有
na2 na3 na2 na3 热哄哄的(尤指大太阳晒过的地面)
斫鸡 dog4 goi1 杀鸡,代指嫖娼
佮群佮行
gah4 kung1 gah4 hang5
成群结队
缀伙 duê3 huê3 成群结队
si3 dah4 bho5 hian3
si3 dah4 bho5 hian3
形容某个东西没有依靠
孥仔症
nou5 gian2 zêng2
小孩的坏脾气
iang5 guang1 下
iang5 guang1 gê6
阳气较虚弱的人(能看见鬼)
iang5 guang1 悬
iang5 guang1 guin5
阳气 旺盛的人(看不到鬼)
龟蛇龙 gu1 zua5 lêng5 奇怪的人或事物
老政府 lao6 zêng3 hu2 家里的大主人,常常是 老父(母)
外砂拍草席 走去夗
ghua7 sua1 pah4 cao2 ciêh8 zao2 ke3 ug8
在睡觉,广东澄海歇后语
弗听僻 趁无食
bhoi6 tian1 piah8 tang3 bho1 ziah8
不会听俗语无法行走江湖
啱站 ngam1 zam6 合适
整zoin5 zian1 zoin5 合适刚好
鸡面 goi1 min7 方便面
大碗公 dua7 uan2 gong1 大碗
后生牯 hao6 sên1 gou2 年轻小伙
官家好放火 百姓莫点灯
guan1 gê1 ho2 bang3 huê2 bê4 sên3 mo2 diam2 dêng1
只许州官放火 不许百姓点灯
合念念
hah8 liam6 liam6
押韵
潮州母语 2005-2021 友情链接