《潮典》詞彙表

潮語 潮州拼音 普通話 查看
鴨卵算出骨
ah4 neng6 seng3 cug4 gug4
喻精於划算,死摳死算,要從鴨蛋裏算出骨頭來
鴨喃 ah4 lam5 洗澡、沐浴
鴨囝聽雷
ah4 gian2 tian1 lui5
聽不懂,對牛彈琴
鴨囝鋪 ah4 gian2 pou1 雙疊牀
拗手欛 a2 ciu2 ba3 掰手腕,扳手(2)
鴨母聲 ah4 bho2 sian1 公鴨嗓子,譏笑人嗓音嘶啞
押(3) ah4 抵押(2)
ah4 押解
押(1) ah4 扣押
死人詏到企
si2 nang5 a3 gao3 kia6
強辯
詏到亭倒
a3 gao3 dêng5 do2
爭辯激烈,譊譊不休,聲震四鄰,連石亭子也給震塌了
詏奅 a3 pan3 閒聊,閒談
詏大話 a3 dua7 uê7 侃大山,閒聊
詏無話 a3 bho5 uê7 無可否認,沒話說
詏毋去 a3 m6 ke3 否認不了
汝免詏 le2 ming2 a3 否認(2)
汝勿詏 le2 mai3 a3 否認
拗手柄 a2 ciu2 bên3 掰手腕,扳手
拗手 a2 ciu2 掰手腕
拗壓 a2 ieb4 欺壓
潮州母语 2005-2025 友情链接