| 潮语 | 潮州拼音 | 普通话 | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
彳亍落叫
cih4 coh8 loh8 giê3 |
手忙脚乱 | |||
|
款然
kuan1 nê7/kuan1 ni7 |
慢慢地；慢慢来 | |||
|
刻苦做，宽活食
kag4 kou2 zo3 kuan1 uah8 ziah5 |
工作好好做，吃饭好好吃 | |||
| 鸡寮 | goi1 liou5 | 鸡窝，代指妓院 | ||
|
静过三弦
zên6 guê3 san1 hin5 |
形容环境寂静，三弦为潮剧收尾时所演奏之乐器 | |||
| diu3 gong3 | diu3 gong3 | 表示吹牛 | ||
| 泼衰 | puah4 sue1 | 晦气（二） | ||
| 哜衰 | zi3 sue1 | 晦气（一） | ||
|
南洋祠堂外砂宫
lam5 iên5 se5 deng5 ghua7 sua1 gêng1 |
澄海县南洋的祠堂，外砂的寺庙数量很多 | 俗语 | ||
|
放掉棉桃去抢饼
bang3 diou7 mi5 to5 ke3 ciên2 bian2 |
捡芝麻丢西瓜 | |||
|
gong3 cêng3 cêng3
gong3 cêng3 cêng3 |
嚣张跋扈 | 形容词 | ||
| bag4 guag4 | bag4 guêg4 | 固步自封听不进劝 | 俗语 | |
|
好柴无流三屿溪，好仔无去分司前
ho2 ca5 bho5 lao5 sang1 se6 koi1，ho2 gian2 bho5 ke3 hung1 si1 zoin5 |
肥水不流外人田 | |||
| 成验 | sêng5 ngiam7 | 指某事成真 | 俗语 | |
| 番客 | huêng1 kêh4 | 华侨(2) | ||
| 节料 | zoih4 liou7 | 拜神所用贡品 | 俗语 | |
|
惜外孙，指坟墩
siêh4 ghua7 sung5 gi2 pung5 dung1 |
疼外孙却无报答，以后只能指出坟的所在，不会祭拜。 | 俗语 | ||
| 井(2) | zên2 | 面积单位 | 名词 | |
| 一井 | zêg8 zên2 | 一平方丈 | 名词 | |
| 话屎 | ue4 sai2 | 口头禅 | 俗语 | |