| 潮语 | 潮州拼音 | 普通话 | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
| 涎须 | nua6 ciu1 | 飞喷出来的口水 | ||
| 蒜头膎（醢） | seng3 tao5 goi5 | 蒜头酱 | 食物 名词 | |
| 臭涎膎（醢） | cao3 nua6 goi5 | 臭口水 | ||
|
杨梅豉/盐
iên5 bhuê5 si7 |
一种杨梅制品 | 食物 名词 | ||
| 肉豉/盐饼 | nêg8 si7 bian2 | 肉松饼 | 食物 名词 | |
| 肉豉/盐包 | nêg8 si7 bao1 | 肉松包 | 食物 名词 | |
| 肉豉/盐 | nêg8 si7 | 肉松 | 食物 名词 | |
| 猪肉豉/盐 | de1 nêg8 si7 | 肉松、也指一种用猪肉丁加白糖制作的食品 | 食物 名词 | |
| 鰇鱼豉/盐 | riu5 he5 si7 | 鱿鱼丝 | 食物 名词 | |
| 仙筅 | siêng1 coin2 | 拂尘 | ||
| 一头先 | ig4 tao5 soin1 | 最开始、一开始 | ||
| 一先 | ig4 soin1 | 最先，最开始、一开始 | ||
|
初回
co1 huê5/uê5/ê5 |
一开始、最开始 | |||
| 头初彩 | tao5 co1 cai2 | 一开始、最开始 | ||
| 初彩 | co1 cai2 | 一开始、最开始 | ||
| 许回 | huê5 | 那时候、当时 | ||
| 许下 | huê2 | 那时候、当时 | ||
|
当原初
deng1 nguêng5 ciu1/co1 |
当时、当初、当年 | |||
| 当起时 | deng1 ki2 si5 | 当时、当年、当初 | ||
|
手痛准𨑨迌，脚痛哩坐监坐牢
ciu2 tian3 zung2 tig4 to5 ， ka1 tian3 li1 zo6 gam1 zo6 lo5 |
手痛还能当作休假游玩，脚痛就只能休养着无法去游玩，如同被关进监狱一般 | 俗语 | ||