《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话 查看
正月初一
zian1 ghuêh8 ciu1 ig4
大年初一
毋敢看伊个正面
m5 gan2 toin2 i1 gai5 zian1 ming7
不敢惹他
老妈宫粽球——食定正知
lao6 ma2 gêng1 zang3 giu5 —— ziah8 dian7 zian3 zai1
慢慢品尝才能体会其美味
狗食秫米——无会变
gao2 ziah8 zug8 bhi2 —— bhoi6 bin3
指人没有改正错误
老娼打拳毋就势
lao6 ciang1 pah4 kung5 m6 ziu6 si3
歪打正着
正手 zian3 ciu2 右手
剌犮里犮
la1 pua8 li2 pua8
走路不正,蹒跚不便
正想千丁,倒想绝种
zian3 siên6 coin1 dêng1 , do3 siên6 zoh8 zêng2
积极旺丁,消极绝后
正倒 zian3 do3 反正(3)
长短 deng5 do2 反正(2)
潮州母语 2005-2025 友情链接