| 潮语 | 潮州拼音 | 普通话 | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
食水着节约身份
ziah8 zui2 diêh8 zag4 iêh4 sing1 hung7 |
要掂量掂量自己几斤几两，认清自己的身份地位或能力，别不自量力 | 俗语 | ||
| 节约 | zag4 iêh4 | 估摸、估测、节制、把控、斟酌、掂量、悠着点、节俭 | ||
| 节煞 | zag4 suah4 | 把控、收敛、估测、斟酌、悠着点、掂量 | ||
| 节着 | zag4 diêh4 | 感觉、觉得、觉着、估摸着 | ||
| 节 | zag4 | 估摸、估测、节制、把控、斟酌、掂量 | ||
| 尽足 | zing2 zog4 | 知足 | ||
|
懒人掎重担
duan6 nang5 kia5 dang6 dan3 |
懒人懒得跑多趟所以想一次性搬走 | 俗语 | ||
| 女装 | neng2 zeng1 | 女装、女款、女式 | ||
| 男装 | lam5 zeng1 | 男装、男款、男式 | ||
|
男打女装
lam5 da2 neng2 zuang1 |
男扮女装 | |||
| 扮仙 | buang6 siêng1 | 潮剧开场吉祥戏，即五福连、引申指碍事、碍眼、捣乱等意思 | ||
| 调解 | tieu5 goi2 | 调解 | ||
| 调剂 | tieu5 zi3 | 调剂 | ||
| 调休 | dieu7 hiun1 | 调休 | ||
| 调教 | tieu5 ga3 | 调教 | ||
| 调戏 | tieu5 hi3 | 调戏 | ||
| 调理 | tieu5 li2 | 调理 | ||
| 调试 | tieu5 ci3 | 调试 | ||
| 调节 | tieu5 zag4 | 调节 | ||
| 调整 | tieu5 zian2 | 调整 | ||