| 潮语 | 潮州拼音 | 普通话 | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
| 肚囝 | dou2 gian2 | 员工/工人、顾客、拿货商、赌局里除了庄家外的其他玩家 | ||
| 主顾 | zu2 gou3 | 主见 | ||
| 顾忌 | gou3 gi6 | 忌讳、避讳 | ||
|
观前顾后
guêng1 zoin5 gu3 ao6 |
瞻前顾后 | |||
|
一面做墙两面光
zêg8 ming7 zo3 ciên5 no6 ming7 geng1 |
两头兼顾、懂得调节矛盾、双面佛 | 俗语 | ||
|
人工铺税，油火盯缀
nang5 gang1 pou3 suê3 ， iu5 huê2 dêng1 duê3 |
事情都亲自做，得一直看顾着 | 俗语 | ||
|
人工遭罪，油火盯缀
nang5 gang1 zo1 zuê6 ， iu5 huê2 dêng1 duê3 |
事情都亲自做，要一直看顾 | 俗语 | ||
| 睇睒 | toin2 iem2 | 探望、照看、看顾、照顾、放哨 | ||
| 忆着 | ig4 diêh8 | 专注于、只顾着、惦记着 | ||
| 顾心 | gu3 sim1 | 放在心上，注意 | ||
| 盯缀 | dêng1 duê3 | 关照，照顾 | 新证字词 | |
|
半橛被盖身——头尾顾唔着
buan3 guêh8 puê6 gah4 sing1 — — tao5 bhuê2 gu3 m6 diêh4 |
半床被子盖身上（中间段），头尾（脚）都没盖着 | |||
| 顾问 | gu3 mung7 | 顾问 | ||
| 照顾 | ziê3 gu3 | 照顾 | ||
| 阿俚阿啰(1) | a1 li5 a1 lo5 | 顾左右而言他 | ||
| 俭腊 | kiên7 lah8 | 照顾新生儿 | ||
|
十五夜抱大猪
zab8 ngou6 mê5 po6 dua7 de1 |
自顾不暇 | 俗语 | ||