| 潮语 | 潮州拼音 | 普通话 | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
行猛路输过搭着渡
gian5 mên2 lou7 su1 guê3 dah4 diêh4 dou7 |
行走于澄海及周边，搭渡往往是最快捷最方便的 | |||
|
弟尼屎龟
di6 ni5 sai2 gu1 |
黄口小儿 | |||
| 弟尼 | di6 ni5 | 黄口小儿；排行最小的男孩 | ||
|
道无路（来）
dan3 bho5 lou7（lai5） |
不知道怎么说 | |||
| 先回 | soin1 huê5 | 上次 | ||
| 森林 | siem1 lim5 | 森林 | 名词 | |
| 橂踏 | doin7 dah8 | 厚实 | ||
| 现形 | hing7 hêng5 | 原形毕露 | 惯用语 | |
|
跋马桥
buah8 bhê2 giê5 |
古迹，在澄海龍田 | |||
| 无气命 | bho5 kui3 mian7 | 没有精力 | ||
| 衰膣 | suê1 zi1 | 骂人语 | ||
|
一南洋二鸥汀 三外砂四冠陇
ig4 lam5 iên5 ri6 ao1 dêng1 san1 ghua7 sua1 si3 guêng1 lêng2 |
澄海辖下拱卫澄城四大乡 | 地名 | ||
|
督抚老爷
dog4 bhu2 lao2 ia5 |
澄海督抚老爷 | |||
| 坛头 | uang5 tao5 | 坛头（地名），在广东澄海 | 地名 | |
|
樟林古港
zeng1 lim5 gou2 gang2 |
广东澄海樟林港 | 地名 | ||
| 杉 | sam1 | 杉树 | 植物 名词 | |
| 掌铺 | ziên2 pou3 | 看管店面 | ||
| 天骹下 | tin1 ka1 ê6 | 天底下 | ||
| 乡亭 | hiên1 dêng5 | 乡村门口标识乡名的牌坊 | ||
|
合百客
hah8 bêh4 kêh4 |
大多数人都同意；皆大欢喜 | |||