《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话 查看
加钱加功德,减钱做底积
gê1 zin5 gê1 gong1 dêg4,giem2 zin5 zo3 doin2 zêg4
一分钱一分货
千丁当无支白蜡烛
coin1 dêng1 deng3 bho5 gi1 bêh8 lah8 zêg4
多个庸才加起来不如别人一个人,泛指没用之人
猪中 de1 dong1 买卖猪肉的中间人
楼主 lao5 zu2 房东、楼房主人
楼中 lao5 dong1 楼房中介(2)
厝中 cu3 dong1 楼房中介
糜番薯秽衰簟
mi5 hueng1 ze5 uê3 suê1 diem6
一颗老鼠屎,坏了一锅粥
bhai2鬼 bhai2 gui2 八脚的白额高脚蜘蛛、梦魇、鬼压床
七脚蟧蚜,八脚bhai2鬼
cig4 ka1 la5 ia5,boih4 ka1 bhai2 gui2
白额高脚蜘蛛分七只脚和八只脚的
红花女/男
ang5 huê1 neng2/lam5
处女/男
猫须草
ngieu1 ciu1 cao2
猫须草
猫毛草 ngieu1 mo5 cao2 金丝草
铜钱草 dang5 zin5 cao2 积雪草(2)
蚶壳草 ham5 kag4 cao2 积雪草
水葫芦 zui2 hou5 lou5 水浮莲
君蕉芋 gung1 ziê1 ou7 滴水观音、海芋
句dam7 gu3 dam7 韵脚
开光
kui1/kai1 guang1
开光
开刀 kui1 do1 做手术(2)
有身孕 u6 sing1 hung7 有身孕、怀孕
潮州母语 2005-2025 友情链接