两个“恭喜”扛一个“亦好”

潮语发音
潮州 no6 gai5 “ giong1 hi2 ” geng1 zêg8 gai5 “ ia7 hao2
潮州 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
中文解释
两个“恭喜”抬着一个“也好”
人家如生了男孩,亲朋好友都上门道贺:“恭喜!恭喜!”生了女孩,就只是说:“亦好!亦好!”
两个“恭喜”扛一个“亦好”,是指:两个男轿夫抬着一个“新娘”。
更多
标签: 俗语
词条状态:  贡献者提交
潮州母语 2005-2024 友情链接