間 <名>
中間;內 [between;among]
一動一靜者,天地之閒也。――《禮記·樂記》
而獨閒數百千里。――《漢書·嚴助傳》。注:“中間也。”
攘臂於其閒。――《莊子·人間世》。司馬注:“猶裏也。”
黃河遠上白雲間。――唐·王之渙《涼州詞》
林間窺之。――唐·柳宗元《三戒》
草木之間。――明·袁宏道《袁中郎全集·滿井遊記》
達於縉紳間。――清·黃宗羲《柳敬亭傳》
出於其間。――蔡元培《圖畫》
又如:兩地之間;上下之間;左右之間;半中間;兩個高樓間的小弄;兩個電極間的真空
一會兒,頃刻 [a moment]
莫然有間,而子桑戶死。――

間（閒）jiān

⒈夾縫：門～窺視。

⒉當中，兩種事物之中或相互的關係：中～。兩山之～。朋友之～。

⒊一定的時期、地方或人羣等範圍：時～。午～。地～。大人～。

⒋房屋，屋子：房～。洗澡～。

⒌量詞，多指房屋：兩～房子。三～店鋪。安得廣廈千萬～。
────────────────—


間（閒）jiàn

⒈空隙：工作～隙。

⒉隔開，不連結：～隔。～斷。〈引〉斷斷續續地：時時而～進。

⒊隔閡，疏遠：親密無～。〈引〉離間：趙王信秦之～。

⒋更迭：寒熱～作。

⒌[間苗]除去多餘的苗。

⒍[間接]跟"直接"相對。通過第三者發生關係：～接關係。～接經驗。

⒎[間或]有時候，偶然：～或頭痛。～或碰上。