Documentation >>
tshíh





普通话: 梭子蟹
English: portunid
Français:
梭子蟹,因头胸甲呈梭子形,故名。甲壳的中央有三个突起,所以又称“三疣梭子蟹”。雄性脐尖而光滑,螯长大,壳面带青色;雌性脐圆有绒毛,壳面呈赭色,或有斑点。梭子蟹肉肥味美,有较高的营养价值和经济价值,且适宜于海水暂养增肥。头胸甲梭形,宽几乎为长的2倍;头胸甲表面覆盖有细小的颗粒,具2条颗粒横向隆及3个疣状突起;额具2只锐齿;前侧缘具9只锐齿,末齿长刺状,向外突出。螯脚粗壮,长度较头胸甲宽长;长节棱柱形,雄性长节较修长,前缘具4锐棘。
hŏi





普通话: 螃蟹
English: crab
Français:
hê kou
虾 蛄




普通话: 虾蛄
English: mantis shrimp
Français:
软甲纲掠虾亚纲动物的通称。虾蛄身体窄长筒状,略平扁,头胸甲仅覆盖头部和胸部的前4节,后4胸节外露并能活动。有1对带柄的复眼。这两个体节在头部前端能活动。腹部宽大,共6节,最后另有宽而短的尾节,与腹部最后1对附肢构成尾扇。口位于腹面两个大颚之间。肛门开口于尾节腹面。
tsháu hêu
草 鱼




普通话: 草鱼
English: grass carp
Français:
lôu hêu
鲈 鱼




普通话: 鲈鱼
English: weever
Français:
muâⁿ hêu
鳗 鱼




普通话: 鳗鱼
English: eel
Français:
póh khak
薄 壳




普通话: 寻氏肌蛤
English:
Français:
贝类海产品,因壳薄故名,也称海瓜子,生在海岸边的一种贝壳类海鲜,潮州话叫薄壳。学名寻氏肌蛤。生活于盐度较高的外湾或岛屿的滩涂中,群聚生活,常成片粘连在一起,用足丝附着在泥沙中。生殖腺成熟时雌性呈橙黄色、雄性呈乳白色,每年8-9月产卵繁殖。幼苗生长到翌年清明节前后便可移播放养,至8月开始收获,10月基本收完,一般亩产1.5-2吨,高的可达6吨。养殖薄壳是潮州首创,是海水养殖的主要品种之一。主产于饶平县的汫洲、黄冈大澳、所城大港,南澳县的的后江,达濠区的广澳等地,以饶平县为最多。薄壳肉味鲜美,营养丰富。有野生和人工放养2种。
hueh ham
血 蚶




普通话: 泥蚶
English: ark shell
Français:
tŏiⁿ hêu
佃 鱼




普通话: 豆腐鱼
English:
Français:
佃鱼是潮州一带群众日常常食用的海鱼,属灯笼鱼目,狗母鱼科,龙头鱼属。口大牙尖,体柔软,色乳白,体侧有一行较大的鳞,其余皆裸露,体长15-20厘米,性凶猛,主食小鱼及虾类,生活于沿岸海域及江河出海口处,每年春季产卵,为暖水性近海鱼类。佃鱼色泽雪白中略带微黄,全身肉质相当嫩滑柔软,唯有鱼身一条脊骨,其牙齿幼细尖长,极为锋利。佃鱼属“见光死”的鱼类,所以市场上所见佃鱼都是用冰块保鲜出售的,其价格便宜。潮州人吃佃鱼,大都喜欢切段后煮汤,加重胡椒粉和味精,味道清甜鲜美,不失为一道家常美味汤菜。
lài ko
? ?




普通话: 多齿蛇鲻
English: Saurida tumbil
Français:
体长168-340mm。体圆筒形。生活于近海底层泥沙底质的海区。肉味肥美,可以鲜食或制作罐头。肉、尾药用。
tsheⁿ sî
? ?




普通话: 淡水
English:
Français: